Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? Season 5 Episode 5 English Dubbed Episode Title: (Freya Familia) Invasion Episode Description: Freya recalls her time "role playing" as Syr, with Horn taking her place during these times, to have fun amongst the common folk, and growing attached to the Hostess maids and Bell. Bell is depressed after rejecting Syr's confession, revealing to Ryuu he turned her down due to his feelings for Ais. Freya confronts Hestia, demanding she give Bell to him, while the Freya Familia captains easily dispose of Lili, Welf, Mikoto, and Haruhime, with Bell and Ryuu taken out by Ottar...