Episode Title:
Prison Release Jamboree
Episode Description:
Ebihara welcomes Kojima back following his release from prison, but the latter suggests the Maguro clan has gone soft. Elsewhere, Akira carries out his first delivery and returns in half the time, much to everyone's surprise. Takoda takes the staff out for a meal and they are surprised when Akira eats the entirety of the food, including the shells, which he explains by saying he had a tough upbringing. A co-worker, Etsuji Kainuma, offers to walk Misaki to her night job but secretly steals her keys. Meanwhile, Takoda takes Akira to a bar where Kuroshio soon enters with an associate and he tries to impress Akira, who just ignores him. Kainuma later explores Misaki's apartment, puts on her underwear, and discovers she is a former gravure idol. Misaki arrives home without her keys and calls Akira for help. Although he could easily enter her apartment, he says he cannot help and offers that she can stay with him and Yoko. When she reluctantly agrees, they wake up an intoxicated Yoko.