Episode Title:
Kanuchan's Hammer Wasn't Made in a Day
Episode Description:
On their way to meet Briar, Liko, Roy, Dot, and Friede encounter an Otoshidori, which drops metallic objects to startle them. Dot's Kanuchan becomes focused on improving her hammer by moulding a piece of metal, but loses it to the Otoshidori. After chasing it and retrieving the metal, Kanuchan evolves into Nakanuchan during a battle against two Otoshidori. Nakanuchan and Welkamo manage to defeat the Pokémon.
