Episode Title:
The Missing Life Day Feast / The Lost Treasure of Tenoo
Episode Description:
The Missing Life Day Feast: The reluctant Trandoshan Daynaal accompanies his pirate aunt Sellaccc Orryak and her Ganguls gang to the Wookiee homeworld of Kashyyyk. Orryak plans to ruin the Wookiee's Life Day holiday by disrupting a food shipment and cutting down a Life Day tree. After they shoot down a Wookiee ship carrying supplies and capture its pilot Rudi, the Jedi younglings and their Wookiee friend Johgeshakka attempt to rescue Rudi but are captured by the Ganguls...
The Lost Treasure of Tenoo: While sorting through artifacts, Kai and fellow Jedi youngling Djovi Resmia discover the coordinates Tenoo's founder Kaliah Kublop and Jedi Master Staas Ragnabi's secret treasure storehouse Tanglevine Base, which is hidden behind a waterfall. However, Captain Blackbolt and his droid minions arrive to claim Tanglevine Base's treasures and artifacts. Djovi is affected by their fear of snakes, causing them to lose the first skirmish. After Djovi confides in Kai about their fear, Kai encourages his friend to overcome their fear. Working together, they expel Blackbolt and his minions from Tanglevine Base.