Episode Title:
The Wild Aklyrr / Lys' Lost Lightsaber
Episode Description:
The Wild Aklyrr: Kai, Lys and Nubs reluctantly agree to help their bounty hunter friend Anseng Strung capture an antelope-like blue aklyrr for a mysterious wealthy client in order to repair his damaged starship. Working together, the four manage to trap the aklyrr. The client turns out to be the unscrupulous businessman Draiven Bosh, who likes collecting rare things. When Strung changes his mind, Bosh seizes the aklyrr without paying Anse. Ansen and the Jedi join forces to rescue the aklyrr and defeat Bosh and his droid minions. Out of respect, the residents of Aklyrr's Bend repair Ansen's ship for free.
Lys' Lost Lightsaber: While visiting Batuu Outpost, the Jedi younglings take part in a lightsaber demo with Master Carver Drow and his Padawan Celesta Kami. A local girl name Sadie Bolter steals Lys' lightsaber in order to stand up to the local bully Pak Relda. However, Pak steals Lys' lightsaber from Sadie. Sadie confesses to Lys and Celesta and helps them find Pak. Pak refuses to give up the lightsaber and unleashes her spider droids on the Jeid. Sadie aids the Jedi against Pak and defeats the bully with her wooden lightsaber. Sadie learns that one does not need a lightsaber to be brave.
