Ao no Hako Episode 14 English Subbed Episode Title: What's the Connection? Episode Description: Chinatsu's basketball team begins preparing for the nationals and she becomes pressured upon hearing from Nagisa their seniors would be leaving the team after the game. Back at school, Taiki wonders how Chinatsu would be performing at the game before Hina sees him and they hang out. Hina reveals she scored a podium position at the nationals, surprising him; Hina then takes him to a playground where she notices Taiki's worry for Chinatsu. She calms him down by playing a game where the loser must share a secret and Taiki easily wins...