Yuru Camp Season 3 Episode 3 English Subbed Episode Title: We're Off! Land of Suspension Bridges Episode Description: Nadeshiko and Rin are invited to camp in a remote area of the Ōi River by Ayano, who has prepared camping equipment. Using the campsite as a meeting place, Nadeshiko travels alone by train, while Rin and Ayano meet up at Senzu Station on the way and decide to go touring on their motorcycles together. While enjoying the journey to the campsite, the two bikers go to their destination, Lake Hatanagi, and at Ayano's suggestion, they visit a series of suspension bridges in the river's basin.