Episode Title:
Octogan Wrong! / Eat Meat
Episode Description:
Octogan Wrong!: Griffin is searching for a new energy source to unlock in the HUD that is more powerful than Gold Evolution, but different, to no avail. Juno suggests trying some experiments with their Bakugan, but Bruiser and Trox make up excuses in an attempt to avoid doing them. She thinks that if they got their hands on another piece of Vestroian tech due to their advanced engineering, then they would be able to unlock a new type of evolution...
Eat Meat: The Misfits are preparing to infiltrate Illusion Tech's underground facility in an attempt to find the source of what caused the Bakugan, including Octogan to rampage in the first place. Dan and Mia disguise themselves as scientists, Juno decides to stay behind to guide them, while Griffin also stays behind to analyze Izaak's clan card that he borrowed from him, the one that caused Octogan to go berserk in the first place...
