Episode Title:
Doubles or Nothing
Episode Description:
The Untouchables' fight against Catone encourages the collaboration of the city's residents who leave secret messages for the Feds at the Cheese Paré. Due to the danger incurred, the club is visited by a dwindling number of customers which leads two members of the club's band, Jim and Louis, to think about accepting an offer to play at another club. To their surprise, the other club turns out to be a pool hall managed by Dog Moran, an extravagant dog well known in Cheesecago as Catone's arch rival in the city's underworld...
