The Weakest Tamer Began a Journey to Pick Up Trash Episode 9 English Dubbed Episode Title: Toward a Confrontation with the Organization Episode Description: Ivy explains Sora's ability with Blazing Sword and Lightning King, and after telling various truths and lies, they believe her. Ivy and the two parties discuss the failed raid and Green Gale's connection behind a sound-blocking barrier, concluding that a noble leaked the information. Ivy, Seyzelk, Lattrua, and Borolda meet the town's guild master Rogleef, along with the captain of the town's watchmen Burksby and the vice-captain Aggrop, with Ivy hiding Sora in her bag and Borolda using a piece of Sora to tell who can be trusted...