FLCL: Shoegaze Episode 2 English Subbed Episode Title: Gene-Bato (Generational Battle) Episode Description: Harumi demands Kana buy her multiple types of candy, threatening to blow up another part of the tower in 15 minutes if her demands are not met. As Kana drives around town to buy candy, she flashes back to her post-graduate life: being afraid to meet up with Pets and her other friends again despite their time together as teenagers, being recruited by Kanda to join the Bureau, and serving as their test subject for user of her N.O. channel, however the results were found to be underwhelming by Kanda and the Bureau. Meanwhile, Kanda tries to sow mistrust inside Masaki by texting to him that Harumi is a Medical Mechanica sympathizer simply using him as a tool for her own goals...