Episode Title:
Beach Day / Sun's Out Buns Out
Episode Description:
Beach Day: The Chatterleys and Barry go to the beach and have their own adventures. Kiff wants to savor her French fries, but they get stolen by a little seagull girl. Beryl reencounters her old volleyball rival and tries to beat him in a game. Martin gets stuck buried in the sand and is unable to get out.
Sun's Out Buns Out: Summer begins and Barry invites his friends to his pool, but Terri and her friends occupy it. She tells Barry she will allow him to use the pool if he learns how to swim or else he will have to serve them watermelon all summer. Barry's childhood fear of a pool monster gets in the way, but it turns out to be a result of a prank Terri once pulled on him. He learns how to swim and wins the right to play in the pool with his friends.
