Episode Title:
Whole Lotta Lotta/Leaf It to Carl
Episode Description:
Whole Lotta Lotta: Lotta is bothered due to being called "Headphone Girl" by Skyler, a popular girl at her after-school club, who appear to only know Lotta for wearing headphones. Carl reveals that when he was known primarily as "The Autistic Kid" back at school, he created the "Carl collection", consisting of items that represent different interests of Carl for others to know him, and helps Lotta make similar collection for her. As she gathers her items for the collection, Lotta decides to include a rainbow-colored model brain, personally disclosing to Carl that she is autistic as well. The next day, Lotta and Skyler bond over the items in the Lotta collection, before proceeding to play four square together.
Leaf it to Carl: After school, Carl spots the last ginkgo leaf of the fall season, which he wants for his leaf collection, high up on a tree, which at the base has the new armadillo student Dylan drawing on his notepad. Due to Carl and his friends' uncertainty about Dylan due to an incident at school and rumors told by Nico, they attempt to retrieve the leaf without Dylan noticing. Eventually, Dylan retreats to his home. When Carl and Lotta visit, Dylan reveals that he wanted to hang out with them and was nervous due to being in a bigger school. Carl retrieves the gingko leaf as Dylan teaches his friends how to roll.