Episode Title:
A Flightless Hawk
Episode Description:
Sarada learns from Sakura that Sasuke is taking Boruto with him to find a replacement messenger hawk, since his current one is being retired due to old age. Sasuke and Boruto go on the search for Maruta, a keeper of legendary hawks. Finding a small gaudy settlement in a valley, Sasuke and Boruto run off after a supposed security chief attempt to catch them. They run into the mountains, where they encounter an old man, initially assumes they're with the security chief. The old man then tells them, that the fancy place called Paradise, led by a woman named Mozu Shitakiri is capturing and selling rare animals...
