Episode Title:
Junichiro's Promise / When Tomo Puts On a Swimsuit...
Episode Description:
Junichiro's Promise: Junichiro flashes back to when he first met Tomo. His family moved into town from Tokyo, and he preferred playing video games, when Tomo leaped over the wall to meet her new neighbor and played with his handheld console. However, Tomo ended up breaking it in half. Tomo and her parents then apologized to Junichiro personally. The replacement handheld was later stolen by some bullies...
When Tomo Puts On a Swimsuit...: Tomo and her friends head to the beach where Tomo tries to get closer to Junichiro by putting on a swimsuit. However, Junichiro cannot bring himself to say that they are a couple, even while defending her from a pushy guy trying to hit on her. Misuzu encourages Tomo to continue staying close with Junichiro to create more opportunities to upgrade their relationship. On the train ride home, Misuzu thinks her plan succeeded.
