Medalist Episode 6 English Dubbed Episode Title: The Night of the First Competition Episode Description: Following the Meikoh Cup, Inori tells Tsukasa that she wants to take the level one Badge Test. Once Tsukasa agrees to arrange it, he tells Inori about his past. In a flashback, he was inspired to skate after he watched one of Jun's performances. Due to his age, however, no skating club would take him. In high school, he helped a woman named Meiko Kago and managed to get a part-time job at her husband's company as well as being treated as a member of her family. With his paycheck, he started training with Hitomi. They eventually were able to go to the All-Japan competition, but ended up in fourth place...