Kibou no Chikara: Otona Precure '23 Episode 3 English Subbed Episode Title: Memories of the Heart Episode Description: As the girls are curious about how Nozomi became a Pretty Cure again, Karen, now a doctor, worries about one of her patients, Nana Shinozaki, who is refusing to do rehab following surgery on her foot. That evening, she has dinner with Kurumi, who ends up drinking too much and spending the night at Karen's house. After being reminded of why she became a doctor from looking after Kurumi, Karen shares her personal experiences with Nana, who in turn shares her frustrations of no longer being able to run track and field during school. When more Shadows appear at the hospital that night, Karen's desire to protect Nana allows her to transform into Cure Aqua, while Kurumi's desire to protect Karen allows her to transform into Milky Rose. Upon reporting this to the other girls, they are reunited with former Pretty Cures Saki Hyuga and Mai Mishou.