Skip to Loafer Episode 3 English Subbed Episode Title: Dreamy and Sparky Episode Description: Mitsumi meets Makoto when she visits the student council to inquire about joining. After the meeting, Mitsumi is encouraged by Shima to invite Makoto to hang out together at a cafe. Makoto invites Mitsumi to the movies, which becomes a group event when other classmates join in. Makoto becomes uncomfortable with a friendly Yuzuki, who she perceives as a type of person she dislikes. However, Makoto's attitude begins to soften thanks to Mitsumi's attempts to bond with both of them over popcorn.