BanG Dream! Pastel Life Episode 3 English Subbed Episode Title: Episode Description:Chisato abruptly leaves Pastel＊Palettes' practice for other obligations, which raises suspicion from Hina as her television show had already finished filming. Before she leaves with the band, Hina spots a bag of cookies that she bluntly criticizes. On their way to lunch, they encounter a dog that Chisato reveals to be hers; she explains her sudden departures have been to spend time with him, while the cookies were intended for the dog.