Episode Title:
Rafting on the River / Little Bear's Kite / Night of the Full Moon.
Episode Description:
Rafting on the River: Emily and Little Bear are enjoying themselves on a raft. Then the raft drifts down the river. Little Bear's friends then challenge Emily and Little Bear to a race.
Little Bear's Kite: It is a windy day, so Little Bear and Grandfather Bear make a kite. While Little Bear flies his kite, he spots another kite in which Emily is flying.
Night of the Full Moon: Father Bear reads to Little Bear a story about monsters in the moonlight. Then they act out the story and go back in time to meet Mother Bear.