Episode Title:
The Strongest Principle of Growth Lies in the Human Choice
Episode Description:
On a field trip to the mixed training camp for the third semester, Ryūen's group move to Class D for demotion, and Ayanokōji's group on Class C for promotion. Nagumo replaces Manabu as the school council president. While all students are staying separately at the inn, they take miscellaneous activities. Haruki Yamauchi inadvertently trips Arisu on the walking stick, before she leaves him. That night, Karuizawa tells Ayanokōji that he left a note for her. Ayanokōji meets the student council vice president Ikuto Kiriyama, whom Manabu is accompanying.
