Episode Title:
Episode 12
Episode Description:
Hareru begins rehearsing for her concert as she reminisces on how much her juniors have grown since their debuts. She and Awayuki discuss on sticking true to themselves and if they ever wanted to be someone else. On the day of Hareru's concert, Hareru shares her nervouseness on sharing the stage with Awayuki before being called onstage. Awayuki later joins Hareru as Hareru begins singing a song narrating her loneliness and how Live-On was founded, much to Awayuki and the audience's surprise. Hareru then shares how seeing her juniors made her strive to continue as a VTuber and get to know them more, inspiring Awayuki and they sing their duet.