Episode Title:
The End is the Beginning.
Episode Description:
Voltron-Atlas engages Honerva's mecha in the alternate Altean reality. Honerva gains the upperhand and travels to the source of all realities. Enraged by her loss, Honerva coldly eliminates each and every reality from existence. After a desperate battle, they are able to stop Honerva from destroying the last reality. They work to convince her that while life is hard and rough, it is still gorgeous and vibrant, something Allura reminds her of by showing Honerva her memories. Allura convinces Honerva to help her undo what she has done and repair the damage, knowing that it will require both of them to sacrifice their lives...