Episode Title:
Indelible Lipstick Magic!! / Lethal Attacks! Yaminabe
Episode Description:
"Indelible Lipstick Magic!!": Lum creates a lipstick that makes people wearing it attracted to each other like magnets. The next day at school, Ataru tries it on Ryunosuke but the whole class ends up wearing it.
"Lethal Attack: Yaminabe!": For the following week's recreational activity, the class votes for 'Yaminabe', involving eating a hot pot casserole in the dark where everyone brings something to throw in. In the following days, Lum makes Ataru eat a spicy Oni dish, and in retaliation, he tries to find out what foods she hates before the Yaminabe.
