Episode Title:
I Want to Tell Her
Episode Description:
Due to the summer weather, Yamada switches to her summer uniform. Kyotaro feels Yamada's skirt on her request, but inadvertently embarrasses the both of them. Their homeroom teacher brings up the school trip to Kyoto and everyone decides on who their roommates will be. At home, Kyotaro realizes that Yamada has been acting strangely and avoidant since the school trip was announced. On the day of the trip, the class boards a Shinkansen train. On the ride, Kyotaro is informed by Yurine that Kanna is going to try and pair him and Yamada up...
