Episode Title:
The Saint's Intentions
Episode Description:
Laplace informs Yuuki and the rest of the Moderate Harlequin Alliance of Clayman's death and that their plan to take down Rimuru has ended in failure, to which he and Footman almost get into a fight. Now seeing that his plans for world domination is being compromised, Yuuki begins planning revenge, but also decides to lay low for a while as Rimuru is too powerful for them to fight. Meanwhile, at the Western Holy Empire, Hinata recalls her past, including her confrontation with Roy, his twin brother Louis, and Luminous Valentine...