Episode Title:
Sounding Out
Episode Description:
After getting the required information from Fahm, who is revealed to be a man disguised as a girl, Ars informs the nobles of what he learned. They then go to inform the Perena County's leader that he has been duped by their enemies. Negotiations nearly turn rough, but the county chief of Massa reveals himself, having decided to come along with Ars. Now aware of the truth, the chief of Perena agrees to ally with them. Visiting his father's grave, Ars is grateful of Ritsu, Charlotte, and Rosell for being supportive of him while two other nobles also visit Raven's grave to honor him. Ars meets Lord Couran.