Episode Title:
The Time Leaper.
Episode Description:
Looking for clues about Mage's whereabouts and unable to obtain information from the internet, Derrida decides to infiltrate Rebuild and access the data from his old lab computer system. They approach the building through an abandon subway tunnel where they encounter DZs about to run out of power. Derrida and Vidaux enter the lab and obtain all information regarding Mage, while Derrida makes a shocking discovery. The two get spotted and escape the lab, while Yuri drives Graham to pick the two up outside the building...
