Episode Title:
Don't Take God's Name in Vain.
Episode Description:
Aschenbach threatens to harm Stronskaya in an attempt to extract information from Ignatov about the Public Safety Bureau. Shindo determines that O'Brien is being used by Aschenbach, and they need to apprehend both O'Brien and Shinogi to rescue the undercover team. They find Shinogi who confirms the existence of the plan between herself, O'Brien, Auma, and Nisei to help immigrants. Shinogi reveals that Atsushi Shindo opposed the plan which was subsequently hijacked by Bifrost, but then she is assassinated by a sniper. An unknown party helps Ignatov escape his cell and he then helps Kisaragi escape, but they are recaptured...