Episode Title:
Journey's End, Part II.
Episode Description:
Stratoforce and Centaurus stand guard as the Sting Wingers approach the colony. The onslaught is too much, as they overwhelm the Zords, and slip by into the colony. The Rangers face the army of incoming Sting Wingers, and fight them with everything they've got. The Wingers' strategy of latching onto Rangers and exploding is wearing them down fast. Vilamax watches in disgrace as Trakeena sends her soldiers to their own deaths, and to harm innocent people no less. Villamax saves a little girl from the wreckage of a demolished building...
