Headhunted to Another World: From Salaryman to Big Four! Episode 3 English Dubbed Episode Title: Now I Understand! Elite General Communication Episode Description: Although pleased with his new job, Uchimura finds out that the Demon Army is still lacking in vital sectors, including provisions. While Ulmandra takes him to a foraging trip and brings down a giant boar, her preparation of its meat proves inadequate, and so Uchimura has to resort to his bachelor cooking techniques to make it palatable. He also gets to learn more about the differences between demons and demi-humans, but he accidentally offends Ulmandra over her light outfit. The resulting tantrum and a rebuke by the Demon Lord make him realize how much he still has to learn about this world's people...