Shoushimin Series Episode 4 English Subbed Episode Title: Mind of a Lone Wolf Episode Description: Osanai's past is revealed and Kobato explains that she was known to be a vindictive psychopath. Similarly, Kobato also had a strange background, as an amateur detective. Both of them resolved to living normal lives in high school, but the bike robbery threatens to change that.