Isekai de Mofumofu Nadenade suru Tame ni Ganbattemasu. Episode 5 English Subbed Episode Title: Surprised by the Monsters in the Forest! Episode Description: Néma accompanies her father and a group of hunters into the forest to investigate the goblin incursions. Separating from the others to help a wounded rabbit, Néma is captured by a goblin band and interred with two other children, fraternal twins Pino and Nino. To her surprise, she discovers that the goblins are actually pacifistic creatures, and she meets their hobgoblin leader, who tells her that they and the other monsters were driven out of their former home by hostile humans. In order to help both sides, she devises a plan to appease her father before he can massacre the goblins. The plan succeeds, albeit with some difficulties, but then the group is menaced by a giant frost spider.