Octonauts: Above & Beyond Season 2 Episode 13 The Octonauts and the Monarch Butterflies / The Octonauts and the Sand Cat Episode Title: The Octonauts and the Monarch Butterflies / The Octonauts and the Sand Cat Episode Description: The Octonauts and the Monarch Butterflies:Dashi, Tweak, and Peso help a lone monarch butterfly rejoin his swarm, but a tornado threatens to derail the migration to Mexico. The Octonauts and the Sand Cat:Kwazii is tasked with helping Calico Jack rebury his treasure, but when they end up in the desert, the duo find that a new creature has snuck around their campsite and stolen the goods, hiding the treasure far better than they expected.