Bullbuster Episode 3 English Subbed Episode Title: Okino Steps in It! The Islanders are Angry...In the Company's Hour of Need, Its President Stands Tall! Episode Description: Okino finds out that he accidentally uploaded the wrong video to the company website, showing him battling against the giant beasts. Tajima and Kataoka explain that Namidome Industries is legally required to keep the existence of the Giant Beasts a secret from the public to prevent the government from meddling in the reconstruction of Ryugan Island. Tajima and Kataoka then meet with Shinya Shikauchi, the head of their parent company Shiota Chemical, to explain themselves...