Episode Title: Rushing Headlong into Life in Another World Episode Description: After finishing a workday at a small company with exploitative overtime, Rei Ohashi dies and is reincarnated as Rae Taylor, the main character of her favorite otome game, Revolution. Once she realizes this, she repeatedly expresses her love to Claire François, the villainess whom she has a massive crush on. Despite Claire's annoyance and her continued harassment, Rae is immensely turned on, to everyone's confusion. They encounter the three princes that attend the school, Rod, Yu, and Thane Bauer, the main love interests in the game, and Rae causes Claire to become flustered when she reveals she knows she has a crush on Thane. Later on, in an attempt to get rid of Rae, Claire challenges her to compete in the upcoming academic challenge. Rae manages to beat Claire in the general curriculum, but Claire does better in the etiquette exam. When the magic exams results are announced, Rae is revealed to have an "unmeasurable" magic ability, shocking everyone.