The Dangers in My Heart Episode 6 English Dubbed Episode Title: I Melted It Episode Description: Anna blames herself for missing the train. Feeling guilty, Kyotaro buys her a drink and then takes the blame himself, making her smile. On the next train, Anna cryptically asks Kyotaro if two classmates dating would be better to announce it or keep it secret. Kana notices Kyotaro is actually enjoying school. Kyotaro is surprised when Anna waits outside school specifically to give him the manga series she had promised to lend him, though she seems flustered over it. Later, Anna insists he read the manga in the library but stumbles with her breasts in his face. Adachi notices Kyotaro talking with Anna and talks him about Anna’s love life, revealing he thinks he loves her because of how sexy she is. Kyotaro is more disgusted by Adachi than usual because there is more to liking Anna than for her looks. Realising this he once again wonders if he loves her himself. The no-eating rule is finally signposted in the library so Kyotaro worries Anna will stop visiting. Anna keeps snacking anyway but when a teacher almost catches her, Kyotaro grabs her hand to hide the evidence. Anna tells him to go away (to lick the melted chocolate in her hands) and he wonders if he has ruined everything by grabbing her, yet she still returns to the library the next day.