Reborn as a Vending Machine, I Now Wander the Dungeon Episode 2 English Dubbed Episode Title: The King Frog Fiend Appears Episode Description: Director Bear, an actual bear who is the director of the Hunter's Association, asks Lammis to bring Boxxo as food support for a large hunt to exterminate frog fiends. Kerioyl, leader of the party Menagerie of Fools, takes an interest in Boxxo, who decides he cannot be trusted. Meanwhile, Lammis becomes friends with a huntress named Shui. Boxxo decides to join the fight to protect Lammis with his barrier. Lammis discovers with Boxxo on her back as a counterweight, her usually poor control of her strength is negated. After the battle, Boxxo provides free sports drinks to the injured. Director Bear believes a king frog fiend is nearby and takes the remaining hunters to find it. That night, a devious hunter tries to break open Boxxo to steal his items, so Boxxo burns him with scalding soup and he is punished by Lammis. The king frog fiend appears to attack the injured, but Boxxo provides cola and some mints which, after a confusing attempt to communicate with Lammis, become explosive when combined and blind the king in time for the hunters to return and slay it. With the hunt over, everyone returns to the village victorious.