Non Non Biyori Repeat Episode 9 English Subbed Episode Title:We Looked at the Moon Together.Episode Description:Tasked with catching some fish for her garden's pond, Natsumi holds a fishing tournament with the others at the lake, where Natsumi manages to catch a large carp. Afterwards, Komari and Konomi try to dress up Natsumi to look and act more girly. Later, Natsumi and Hikage inadvertently eat some dango meant for a moon-viewing party with everyone, struggling to come up with a plan to avoid disappointing the others.