American Dad! Season 1 Episode 2 - Threat Levels Episode Title:Threat Levels.Episode Description:After a deadly virus scare, Francine wishes to do more with her life and becomes a realtor, making Stan feel insecure and unmanly. Meanwhile, Hayley uses one of the houses in her mother's portfolio to set up a homeless shelter, but fights over it with Steve who, initially, wanted to use the house to videotape teenage girls flashing their breasts and "going wild", but teams up with Stan to start a bum fight club.