Mouryou no Hako Episode 3 English Subbed Episode Title:Liberation Incident.Episode Description:Kiba thinks about the events of the last few days. In a non-linear flashback, Fukumoto escorts the transfer of Kanako to Mimasaka's hospital, a virtually-windowless box-like building in the middle of a forest. This facility is staffed by only two doctors, Mimasaka himself and Tarö Suzaki, as well as a maintenance engineer. Meanwhile, Kimie has become even more convinced that Yoriko is possessed. She brings Hyöei Terada to her house...