SSSS.Gridman Episode 9 English Subbed Episode Title:Dream.Episode Description:Yuta finds himself reliving the events of the first episode with Akane having taken Rikka's place. Similarly, Rikka relives her first meeting with Akane, and Utsumi lives a scenario where he and Akane became friends. In reality, Akane trapped them in different dreamworlds using a kaiju she created in an attempt to win them over. But they eventually realize what is going on and decide to return to their reality, despite Akane begging them to remain in the dream...