Concrete Revolutio: Choujin Gensou Episode 3 English Subbed Episode Title:An Iron Couple.Episode Description:Haneda Airport recovers from what seems like a terrorist bomb attack, though no threat or demand was sent. Detective Shiba suspects superhuman involvement, but all the evidence is taken from the Tokyo Metropolitan Police by the Superhuman Bureau, so Shiba tries following a lead to Yatsuka Heavy Industries. Along the way, Shiba meets a girl named Mieko, but quickly discovers that she is a robot as the Superhuman Bureau intervenes and Shiba is caught in an explosion. While Shiba recovers at the Bureau, Professor Hitoyoshi mentions that Mieko was the "female" half of a human-looking robot pair, programmed to seek out a "male" counterpart to form a large explosive in enemy territory. Jiro wants to capture Mieko alive, but Shiba and others at the Bureau want the robot destroyed to prevent an explosion in a populated area. Despite Jiro's efforts, Shiba takes matters into his own hands, but Mieko decides to jump into a reservoir and self-destruct without killing anyone. Five years later, Shiba attacks a military truck escorting a male prisoner and frees him. He discovered that the man was the male robot of the pair, and that Mieko did not actually self-destruct but merely slept at the bottom of the reservoir before it was drained for urban development. Shiba commands the male robot to merge with Mieko for the sake of his terrorist plot, until Jiro appears and inserts a chip into her frame. As the male and female robots merge, they decide not to follow Shiba's command. Enraged, Shiba beats up the merged robot, and then turns his anger on Jiro.