Elfen Lied Episode 5 English Subbed Episode Title:Receipt ~ Empfang.Episode Description:After spending the night at the house, Mayu leaves. Mayu's past is revealed. Mayu's mother remarried, and her stepfather repeatedly molested her. Mayu's mother was jealous that her husband paid more attention to Mayu than to her mother. When Mayu's mother refused to help, Mayu ran away from home, and encountered a stray dog, whom she named "Wanta". In present day, Kohta and Yuka convince Mayu to come live with them. Mayu's mother happily gives Kohta guardianship of Mayu. Kohta and Yuka return to their university classes, accompanied by Nyu. Professor Kakuzawa, the son of Kurama's boss (and, by coincidence, a university lecturer) discovers Nyu. Claiming that Lucy is his brother's daughter, he takes custody of her away from Kohta and Yuka. Kakuzawa is revealed to be partly diclonius. He intends to breed with Lucy to end the reign of homo sapiens. However, she decapitates him, claiming that he is worthless in the evolution towards a diclonius-populated world. Her vectors have returned. After spending the night at the house, Mayu leaves. Mayu's past is revealed. Mayu's mother remarried, and her stepfather repeatedly molested her. Mayu's mother was jealous that her husband paid more attention to Mayu than to her mother. When Mayu's mother refused to help, Mayu ran away from home, and encountered a stray dog, whom she named "Wanta". In present day, Kohta and Yuka convince Mayu to come live with them. Mayu's mother happily gives Kohta guardianship of Mayu. Kohta and Yuka return to their university classes, accompanied by Nyu. Professor Kakuzawa, the son of Kurama's boss (and, by coincidence, a university lecturer) discovers Nyu. Claiming that Lucy is his brother's daughter, he takes custody of her away from Kohta and Yuka. Kakuzawa is revealed to be partly diclonius. He intends to breed with Lucy to end the reign of homo sapiens. However, she decapitates him, claiming that he is worthless in the evolution towards a diclonius-populated world. Her vectors have returned.