Episode Title:
Their Bond
Episode Description:
Concerned about Saki after spending the day with her, Mai takes her to the Sky Tree to get her to open up. Saki tells her that she is torn between inheriting her family business and going to France to study breadmaking. Just then, they are attacked by a tree-like Shadow, but are rescued by their old friends and former enemies, Michiru and Kaoru. Bell warns them that continuing to get in her way will lead to the planet's downfall, but Saki and Mai's support of each other allows them to once again transform into Cure Bloom and Cure Egret and defeat the Shadow. The next day, as Michiru and Kaoru, who are revealed to be behind the Dark Night Light Channel, tell the others that Bell resides in the Clock Tower, Nozomi faints again.
