Episode Title:
What Makes or Breaks a School Fair Is the Cross-Dressing Café
Episode Description:
The Academy Knights request Lene's help in training them to become servers for the Foundation Day café; she ends up going overboard in her role as the instructor. The Fair finally arrives and the Knights run their café. During one of her breaks, Rae has herself served by Claire, to the latter's annoyance. Rae ends up having to serve the snobby Prince Marcel of the Empire of Loro, an event from the game where she is constantly pestered until one of the princes intervenes. Instead, Claire appears and helps save her from the predicament...
