Episode Title:
Moonlighting.
Episode Description:
Rex learns that two former Providence agents, Rombauer and Lansky, are running a small-time business capturing EVOs in New York City. Rex ends up joining them, but the two become jealous when Rex begins to overshadow them and take some of their local fame. An EVO frog then attacks the city, encasing buildings in a purple crystal, but Rex, Rombauer, and Lansky work together with Providence to capture it and free the captured denizens of the city. Rex then leaves Rombauer and Lansky to their business.