Episode Title:
Operation: A.R.C.H.I.V.E / Operation: S.L.U.M.B.E.R.
Episode Description:
Operation: A.R.C.H.I.V.E: An archive is shown of the origin and story creation of adults, and their rebellion of children. Numbuh 1 narrates on how adults were created, how they took control, and families were made.
Operation: S.L.U.M.B.E.R.: Numbuh 86 is having a top-secret girls-only mission. Numbuh 4 is willing to find out what the mission is all about even if it means having to put on a little make-up. It turns out to only be a slumber party, but then it turns into a real mission.
