Episode Title:
Ape-pocalypse... A Little Later!, Part 3.
Episode Description:
The Space Monkeys languish aboard Lord Nebula's ships, awaiting interrogation at the hands of Rhesus 2. Initially, they believe their captain has betrayed them, but ultimately realize that he only ran to secure the Orbitron, which is the last component in Lord Nebula's GLOPP generator. Meanwhile, Captain Simian is still wandering a desolate planet, believing himself to be in paradise, until he is suddenly attacked by imaginary monsters. Mandrax appears and dispels the illusion, which turns out to be the result of a pair of obnoxious psychic alien teens...