Episode Title:
Sidekicks Assemble!.
Episode Description:
Teaser: In a flashback, the younger Robin, Speedy, and Aqualad, face-off against multiple villains in a simulation in the Batcave while Batman, Aquaman, and Green Arrow watch in the control room. Main Plot: In the present, Robin, Speedy, and Aqualad, have had it with being bossed around by Batman, Green Arrow, and Aquaman, and demand a piece of the action. They get more than they bargained for when the three sidekicks find themselves facing off against Ra's al Ghul and his daughter Talia al Ghul on a flying island.
